Terms and Conditions


Établissement Autonome de Contrôle et de Coordination des Exportations (EACCE)
72,BD Med Smihaand Med El Baâmarani Corner
Casablanca, Morocco


23 Jacobi Netter St.
67200 Strasbourg, France


This website is an information portal for Internet users and is subject tothe current Moroccan regulations and to these conditions of use.
The purpose of this legal notice is to define the conditions under which the users access and use this website.
The EACCE reserves the right to update the legal notice at any time according to the evolution of the website’s content.
Access to the ClémentinesMaroc website is available 24/7, except in the case of potential failure or maintenance essential to the website’s operations.By using this website, you agree to the following terms and conditions:
The EACCE opened this website solely for the personal benefitof its users. No commercial exploitation, even partial, of the data presented therein can be carried out without the prior written agreement of the EACCE.
The presentation and the contents of this website are protected by the applicable laws.
The general structure, images, texts, animations and other documents are the property of the EACCE and are protected by copyright.
Any reproduction, use, modification, adaptation—partial or complete—made without the prior written agreement of DomainesAgricoles is liable to constitute an infringement of copyright.


The information present on the website is solely of the indicative nature.
The EACCE will do its utmost to provide up-to-date and reliable information, but does not guarantee its accuracy.
All information is given in good faith, without obligation, and can in no way be understood as guarantees or promises.
The EACCE reserves the right to modify, supplement or delete the information at all time and without notice.
The user will in no case hold the EACCE liable in the event of contamination of the user’s computer equipment or the misuse of the information or services.The hypertext links put in place on the website and leading to external sites and addresses cannot engage the responsibility of the EACCE, including its responsibility with regard to the overall content of other direct or indirect resources.
The EACCE declines all responsibilityfor hypertext links that may appear on the site and strictly prohibits anyone from setting up such a link without its prior authorization.The links set up on the present website and leading to other sites are subject to the prior authorization of the concerned sites.
The EACCE must be informed in advance of any hypertext link leading to www.clementinesmaroc.com and reserves the right to have this link removed at any time.Users of the present website noticing any malfunction or error may address an email to the webmasterof this site.


The user is warned that information can be automatically collected through the normal use of the site or by the use of cookies that are enabled automatically by the user’s web browser.
Visitor data will be treated confidentially and may be used for marketing, analysis, customer profiling and direct mailing purposes.
For the same purpose, the data may also be transmitted to other entities of the DomainesAgricoles group.


The attribution of jurisdiction in the event of a dispute, and in the absence of an amicable agreement between the parties is handed to the Commercial Court of Casablanca.